FREE BURMA ... Please use your liberty to promote ours ... ေကၽး ဇူး ျပဳ ၿပီး ၊ အသင္ တို႕ ရဲ႕ လြတ္ လပ္ မွဳ ကို အသံုးျပဳၿပီး ကၽြန္နွုပ္ တို႔ ရဲ႕ ျမန္မာျပၫ္ လြတ္ လပ္ မွဳ ရ ရိွ ေရး အတြက္ ေဆာင္ ႐ြက္ ေပး ႀက ပါ။ ... FREE BURMA ..
Acknowledgements
Although my name appears as the owner of this Blog site, it should be regarded as a Collective Product of all the Brave Burmese Patriotic Bloggers, compiled and translated by me for the freedom loving people of the world who interest and support the Burmese people struggle for Democracy and Freedom from Military Dictatorship.

Pan Bay Dah Twitter Profile

Sunday, April 27, 2008

Than Shwe and his Followers become act like the Indian Chettiars ခ်စ္တီး လို ကၽင္႔ တဲ႕ သန္းေရြွ နွင့္ ေနာက္လိုက္ မ်ား

Bay Dah's Statement in English and Burmese

During the period of Pre World War II in Burma, the Indian Chettiars are the main Money lenders to the poor Burmese Farmers and they benefited a lot from tricking the uneducated Burmese farmers by asking them to sign(make a cross) on the piece of Paper before they borrowed the money.

Actually since the farmers are uneducated and they cannot read what were written inside that piece of paper and out of ignorant and naively, they just put a signature(which is actually just put a "X" on the paper since they are uneducated they didn't know how to sign their name) on that paper. Later when the time was up the Chettiers used this piece of paper and told the poor farmer that he agreed this and that while you borrowed money now since you cannot payback the money as per agreement we will take your land, your house and your daughter in return.

By these way Many Burmese farmers were cheated and loose their land, their home and worst of all their daughters become mistress of that Chettiars because of that piece of paper that they signed Blindly on that paper without knowing what was written on that.
Now Than Shwe and his followers are trying to do the same TRICK on the Burmese People.
They didn't explain to the whole country what is inside this "so called" draft constitution. They DON"T distributed the booklet of Draft constitution sufficiently(eg. only one book at the Burmese embassy in UK and 8 books at the Burmese embassy in Singapore and people have to put their passport or ID as a deposit at the embassy to read the draft constitution within the embassy compound) and they still ordered the people to vote for the referendum for that unexplained draft constitution.
Later they will use this vote count and will cheat the Burmese people and the whole world to retain their power.(Did all of you ever heard in the world history that people have to vote for the draft referendum which was never explain to the public that what was written inside..what a joke!!!)
Since we even don't know what is written inside, we will NEVER vote "yes" (actually we don't even need to read what is inside because we all know it is all about for them to retain their power)
All Burmese PLEASE BEWARE of this TRICK!! Don't let Chettier Than Shwe and his Followers cheat you. If all of you get cheated then you and your whole Burma will lost the freedom, Human rights and Democracy forever.
Only action that will save your future is Vote "NO"

ခ်စ္တီး လို ကၽင္႔ တဲ႕ သန္းေရြွ နွင့္ ေနာက္လိုက္ မ်ား

ၿမန္မာ့ သမိုင္း ၿပန္ ၾကည့္ လၽွင္ ခၽစ္တီး မၽား သည္
စာမတတ္ ေသာ ၿမန္မာ လယ္သမား မၽား အား ဘာ ေရး ထား မွန္း
မ သိ ေသာ စာရြက္ ေပၚ တြင္ ၾကက္ ေၿခ ခတ္ ထိုး ခိုင္း ကာ
လိ္မ္ ညာ ေငြ ေခၽး ခဲ႔ ႀက သည္။

ယၡဳ လည္း ခၽစ္တီး ေတြ လို သန္းေ႐ြွ တို႕ က ဘာမွမရွင္း ၿပတဲ႕၊ ဘာေရးထားမွန္းမသိတဲ႕၊
ၿပည္သူလူထုကိုလြတ္လပ္စြာဖတ္ခြင္႕မေပးတဲ႕ ဖြဲ႕စည္းပံု အေၿခခံမူၾကမ္း ကို သူ တို႕ အာဏာ တည္ ၿမဲ ေရး အတြက္၊ လိမ္ညာၿပီး ၿပည္သူူထုကို မဲ ထည္႕ခို္င္း ေန ၾက ၿပီ။

ခၽစ္တီးလိမ္တာမၽိဳး မခံရေအာင္
သင္႔ေ႐ွ႕ေရး နွင္႔ ၿမန္မာၿပည္ လြတ္လပ္ေရးအတြက္ မေထာက္္ခံၾကပါနဲ႕။
(X) မဲ သာ ေပး ၾက ပါ။

1 comment:

nachiappan said...

not all chettiars are the way you described. Iam sorry you chosen such a stance for one or two among fiftyes.
Kindly restrain your words.
but my wishes for you
sen