FREE BURMA ... Please use your liberty to promote ours ... ေကၽး ဇူး ျပဳ ၿပီး ၊ အသင္ တို႕ ရဲ႕ လြတ္ လပ္ မွဳ ကို အသံုးျပဳၿပီး ကၽြန္နွုပ္ တို႔ ရဲ႕ ျမန္မာျပၫ္ လြတ္ လပ္ မွဳ ရ ရိွ ေရး အတြက္ ေဆာင္ ႐ြက္ ေပး ႀက ပါ။ ... FREE BURMA ..
Acknowledgements
Although my name appears as the owner of this Blog site, it should be regarded as a Collective Product of all the Brave Burmese Patriotic Bloggers, compiled and translated by me for the freedom loving people of the world who interest and support the Burmese people struggle for Democracy and Freedom from Military Dictatorship.

Pan Bay Dah Twitter Profile

Wednesday, December 30, 2009

သန္း ေ႐ြွ ဇာတ္ သိမ္း ခန္း

Poem By Bay Dah

သန္း ေ႐ြွ ဇာတ္ သိမ္း ခန္း

ေစာ ေမာင္ အ သက္ ေပၽာက္
အာ ဏာ သန္း ေ႐ွြ ဆီ ေရာက္
ခင္ ညြန္႕ လည္း ေန ရာ ေပၽာက္

သန္း ေ႐ြွ ဘု ရင္ ႐ူး ၊ အာ ဏာ က ယစ္ မူး
ဘယ္ နိုင္ ငံ က မွ မ ေလး စား ဘူး
ကမ ၻာ အ လယ္ မွာ ေသာက္ ႐ူး

သန္း ေ႐ြွ မ ယား ႀကီး ၊ ေလာ ဘ ႀကီး
ဘု ရား ၿပိဳ လည္း ခိုး လို႕ မ ၿပီး
သူ တကာ ပစၥည္း ၊ အ ပိုင္ စီး

သန္း ေ႐ြွ သ မီး ၊ တ ဏွာ ႀကီး
လင္ တု မ ရ မီွ က တည္း က ဗိုက္ က ႀကီး

သန္း ေ႐ြွ စစ္ တပ္ ၊ လူ တ ကာ သတ္
သံ ယာ လည္း အ သက္ ထြက္
သာ သ နာ လည္း ပၽက္

ဗိုလ္ ခၽဳပ္ ေၿပာ တဲ႕ ဖါ နိုင္ ငံ
သန္း ေ႐ြွ လက္ ထက္ ေရာက္ မွ
တ ကယ္ မွန္
တိုင္း ၿပည္ လည္း ပၽက္ ၊ နိုင္ ငံ တ ကာ အ လယ္ ကံ ေထြး ခြက္

အသက္ လည္း အို ၊ ခနၶာ လည္း ၿပိဳ
ညဏ္ က လည္း မ ႐ိွ ၊ သံ ေဝ ဂ လည္း မ သိ

သန္း ေ႐ြွ မ ႀကာ မွီ္ အ သက္ ေပၽာက္
င ရဲ ကို တန္း ကာ ေရာက္။

ဘု ရင္ ႐ူး ႀကီး သန္း ေ႐ွြ

Poem by Bay Dah

ခင္ ညြန္႕ ကို ဘု ရား မွတ္ လို႔ ၊ ေႀကး စား တပ္ က ကိုး ကြယ္ မိ၊
ၿခ ထြက္ မွ ေထာင္ ပို႕ မွန္း သိ၊

ေႀကး စား တပ္ ရဲ႕ ဖ ေအ ၊ ဘု ရင္ ႐ူး ႀကီး သန္း ေ႐ွြ
ဘာ လုပ္ လို႕ ဘာ လုပ္ ရ ဓွန္း ဓ သိ ပါ ေပ၊
ခင္ ညြန္႕ ေရး ခဲ႕ တဲ႕ လဓ္း ေၾကာင္း ကို ေလ ၊
ေယာင္ ရဓ္း ကာ လွဓ္း ကာ ေန

ဆက္ ေလၽာက္ လဲ အ ခက္
ေနာက္ ဆုတ္ ရင္ လည္း ေသာက္ ႐ွက္
သာ သ နာ ကို ဖ်က္
သံ ယာ အ သက္ ကို ကြပ္ မ်က္

ဘု ရင္ ႐ူး ႀကီး သန္း ေ႐ွြ အ တြက္
အ ေၿဖ က အ ခက္ ၊ ကၽပ္ ကုန္း ဘက္ ကို
ေၿပး ကာ ထြက္

ဒုကၡ လည္း ေရာက္ ၊ ေသ ရ မွာ လည္း ေႀကာက္
နာ ဂစ္ မုန္ တိုင္း က ေနွာက္

ဘာ လုပ္ လို႕ ဘာ လုပ္ ရ မွန္း မ သိ
ေ႐ွြ တိ ဂံု ပံု ေတာ္ ၊ ခိုး ကာ ဘု ရား တည္ မိ

နတ္ လည္း မ ကယ္ ၊ ဘု ရား လည္း မ ကယ္
သန္း ေ႐ွြ ဘု ရင္ ႐ူး ၊ င ရဲ လား ေတာ႕ မယ္ ။