FREE BURMA ... Please use your liberty to promote ours ... ေကၽး ဇူး ျပဳ ၿပီး ၊ အသင္ တို႕ ရဲ႕ လြတ္ လပ္ မွဳ ကို အသံုးျပဳၿပီး ကၽြန္နွုပ္ တို႔ ရဲ႕ ျမန္မာျပၫ္ လြတ္ လပ္ မွဳ ရ ရိွ ေရး အတြက္ ေဆာင္ ႐ြက္ ေပး ႀက ပါ။ ... FREE BURMA ..
Acknowledgements
Although my name appears as the owner of this Blog site, it should be regarded as a Collective Product of all the Brave Burmese Patriotic Bloggers, compiled and translated by me for the freedom loving people of the world who interest and support the Burmese people struggle for Democracy and Freedom from Military Dictatorship.

Pan Bay Dah Twitter Profile

Friday, November 30, 2007

Open Letter from Nay Pyi Daw Government Staff


Open letter from the Government Staff of Nay Pyi Daw, Burma.

We, Government staff from Nay Pyi Daw, wrote this open letter to the public because we want them to know the Truth about how much we are suffering. There is no freedom and security in Government staff life. We are just telling some of the things from the a lot things that we are facing.

The officers and the soldiers from the army who have Tuberculosis and Jaundice are transferred to civilian side without giving any medical treatment and there are grave danger to the civilian staff who are working in the Government Ministries to get infected by these contagious deceases.
These officers and soldiers also married to the civilian women government staff without getting any treatment. There are a lot of army personnel with TB now working at the government ministry. There is a danger of out break of TB in Burma

All the Government Ministry are just a Dump Yard of Military. All the officers/soldiers who failed the medical test and who are not qualified to become officer when they reach 40 are all transferred to the Civilian side and these officers/soldiers take all the good positions in the government office without any qualifications.

All the Food and Commodities Price at Nay Pyi Daw are very high and all the government staff cannot afford to eat proper food. Nobody come and solve this inflation which the government staff facing at Nay Pyi Daw, instead the Army personnel just came and took the good position from the Government office and take all the benefits for themselves.

If you look at the Main Market (Myoma Zay) at Nay Pyi Daw what they are selling is expensive foreign Liquor that no ordinary civilian can afford to drink. For example at Tha Pyay Kone market, Minister of Hotel and Tourism, major General Soe Naing own a shop which selling foreign liquors which General Soe Naing himself illegally possessed by unlawful ways. There are so many shops which are owned by others ministers in Nay Pyi Daw.
General Maung Aye sent the Director General of Budget U Khin Maung Lin to prison for corruption. Then we want to ask General Maung Aye, why he didn't dare to sent General Than Shwe and the other generals to Prison for corruption also?

General Than Shwe is wasting country budget by ordering to built roads at places where no one stay and which were not used by the any civilians and public. Everyone saw that every Saturday, General Than Shwe driving around these roads in 2 Black Toyota Land Cruiser with Tinted windows( so that nobody knows which car he is in) with big entourage behind him.
While government staff have to use very dangerous trailers car as a main transport, these high ranking officers from army are driving latest sedans. In the compound of Finance Minister U Soe Tha, No. 29, Mya Nan San Yar Street, Minister residential area, everyone from the main road can see 4 latest cars parking all the times.

Government staff have to pay very high taxi fare (50,000 kyats/3 hrs ) when they hire the taxi and you have to hire 3 hrs minimum and these taxi are operated by junta control business organization.

We like to request that when the UN human rights commissions come to Burma, Please come and check the below standard building which government staff are force to stay and those transportation which government staff have to take the risk of their life to use everyday at Nay Pyi Daw.

How can the country will development while all these high ranking junta general and their cronies corrupt like this?

We are ready to join with the public to fight against the unfair treatment and unfair system which are happening in our country.

There are still a lot of things, we like to tell the public and we will do so next time.

International Human Rights Day Exhibitions and Contest


International Human Rights Day (10 December 2007)

Click on the photo to read the letter in Burmese Font

Arts and Literature Exhibition and Contest, Singapore
Please send to
: opb@overseasburmesepatriots.org

Closing Date: 5 December 2007(Wednesday), 21:00 Singapore time(+ 8hrs GMT)

List of Political Prisoners at Insein Prison (Page 4)



The scan photos(4 photos) of the list of political prisoners at Insein Prison(Hand written in Burmese language) was posted in this blog: http://ashinmettacara.blogspot.com/ on 27 November 2007.
(The list is not verified yet ..but looks Authentic) (click on the photo to see the original burmese hand written notes)






Special Block:

  1. Min Mo Naing

  2. Panama(U Ayne Daka)

  3. Jimmy

  4. U Sandar Thiyi(Pu Yit)

  5. Ko Mya Aye

  6. *U Pyi Kyaw(U pannah Wuntha)

  7. Aung Thu

  8. Zaw Htet Ko Ko

  9. (Myo) Aung Naing

  10. Ko Htay Kywe

  11. Aung Kyaw Kyaw

  12. Min Zay Ya


(N.B. * indicates these prisoners are unable to contact with their family members yet.)

List of Political Prisoners at Insein Prison (Page 3)


The scan photos(4 photos) of the list of political prisoners at Insein Prison(Hand written in Burmese language) was posted in this blog: http://ashinmettacara.blogspot.com/ on 27 November 2007.


(The list is not verified yet ..but looks Authentic) (click on the photo to see the original burmese hand written notes)


Block 2 Ground Floor:


  1. Ye Min Oo (Final Yrs Student); Pein Nea Kone Village, Gwa Township, Arakan State

  2. Tun Tun Naing; North Oakalapa Township, YGN

  3. Htin Kyaw(Kyaw Htin)

  4. Aung Min Naing; Shwemyintin Kayasu, Pabeadan Ward, Hinthada Town

  5. Kyaw Soe(Son of Pu Kyin Shin Tan); Kalay Town

  6. Karb San Doe Kwar; Kalay Town

  7. Pyone Cho;

  8. Aunt Bwe Kyaw

  9. Zaw Zaw Min; Insein, YGN

  10. Mar Kee

  11. Pan Htake Tun

  12. Ko Ko Gyi

  13. (No Name mentioned)

  14. Ko Aung Than (Maggin Monastery)

  15. Ko Thein Swe; Ywa Ma Kyaung St., Ward 1, Hlaing Township, YGN

  16. *U Oakkan Tha Malar (Aye Lwin); Thar Tha Na Thaik Pan Monastery

  17. *U Zar Nay Ya (Myo Myint Aung); Thar Tha Na Thaik Pan Monastery

  18. Tin Htoo Aung (2nd Yrs law Student), Oak Kyin, Bu Ta Yone St., Ward 15, Hlaing, YGN

  19. Thaw Zin Tun; Min Ye Kyaw Swa St. 8, Ward 71, South Dagon Township, YGN

  20. Sithu Maung(Yar Pyae); 3rd Yr Eco Student, Shan Su St.1, Ward 10, Hlaing, YGN

  21. Myint Lwin Oo(Thar Gyi), Thakhin Khin Zaw St., Ward 1, East Dagon Township, YGN

  22. Chit Ko Linn; Sat Yone St., Mingala Taung Nyunt Township, YGN

  23. U Ganbeya(SandaBarTha)(Nyi Nyi Lwin) Htauck Kyant Taw Ya Monastery, Mingaladone Township, YGN.
(N.B. * indicates these prisoners are unable to contact with their family members yet.)

(Page 4 to be continued as soon as possible.)